投稿者: mariko

ママさんが具合悪くて更新できていなかったにゃ💦すっかり元気になったみたいでよかったにゃ😸また、つぶやいていくにゃ🎶

Mom wasn’t feeling well and couldn’t update things 💦 But it looks like she’s completely better now, which is great 😸 I’ll be tweeting again 🎶”

暑い💦暑すぎるにゃ🙀💦

It’s hot! It’s way too hot, meow!!!!

こんにちにゃ🌞梅雨が明けたっぽいにゃ😊じとじと雨☔ともおさらばにゃ✨

Meow there! It seems like the rainy season is over, meow! Goodbye to the sticky, drizzly rain, meow

おはにゃ🌞今日は少し涼しいにゃ😊気持ちよく過ごせそうにゃ🎶

Good morning! It’s a bit cooler today, meow! It looks like it’s going to be a pleasant day!

こんにちにゃ😸今日はあいにくの雨☔僕は変わらず毎日まったり過ごしてるにゃ💚頭を撫でられるのがすきにゃ🎶勝手にゴロゴロ言っちゃうにゃ✨

Hello there! It’s raining unfortunately today. I’m spending my day as usual, chilling out. I love being petted on the head! I tend to purr without permission!

おはにゃ🌞今日も暑いにゃ💦

なんでも食べちゃう癖があるからカバーをつけられてるにゃ😢宇宙猫みたいにゃ😲でもママさんも苦渋の決断にゃ😭

実は僕誤食で手術したの２回目だったにゃ😵１回目の手術のあと、ママさんめっちゃ気を付けてたけど、一瞬の隙をついて食べちゃったにゃ💦仕方なく宇宙猫にゃ🙀でもこれをつけてから変なものを食べられなくなったから、お腹も絶好調にゃ😊もちろん抱っこしてもらうときや甘えるときは外してもらうにゃ💚自由に遊ぶ時だけ宇宙猫になるにゃ🎶

Good morning! It’s hot again today, meow! I have a habit of eating anything, so I have to wear a cover, like a space cat! But it was a tough decision for Mama, meow! Actually, it was my second surgery due to accidental ingestion, meow! After the first surgery, Mama was super careful, but I managed to eat something in a moment of opportunity, meow! So now I’m like a space cat by necessity, meow! But since wearing this, I haven’t been able to eat weird things, and my tummy is in great shape, meow! Of course, when I’m cuddling or being affectionate, Mama takes it off for me, meow! I only become a space cat when I’m freely playing, meow!

おはようにゃ🌞今日も暑いにゃ💦みんな水分と塩分しっかりとって、熱中症には要注意にゃ❕

外を見ていたらなにか飛んでるにゃ👀

ちょうちょにゃ🦋追いかけたいにゃ💚

Good morning! It’s hot again today! Make sure to stay hydrated and replenish your salt intake, as heatstroke is something to be cautious of! I saw something flying outside—it’s a butterfly! I want to chase after it!

こんにちにゃ！🌞このクッションが気持ち良すぎて寝ちゃうにゃ💤

Hello there! This cushion is so comfy that I feel like dozing off!

こんにちにゃ🌞お部屋でごろごろ気持ちいいにゃ💚さっきまで部屋の中を全力疾走してたにゃ😊お兄ちゃんと追いかけっこ楽しかったにゃ🐶💛

Hello there! Meow! It feels so nice to lounge around in the room! Just a moment ago, I was sprinting around the room at full speed! Playing chase with big brother was so much fun, meow!

お兄ちゃん暑くてだらだらにゃー🐶

Big brother, it’s so hot, I feel so sluggish, meow~

おはにゃ🌞今日ものんびり気持ちいいにゃ✨夜中にお腹出してひっくり返ってたら、ママさんに笑われたにゃ😿理不尽にゃ🙀気持ちよかっただけなのに🌸この家にいると野生を忘れるにゃ…ちなみに僕は生まれて半年くらいはお外暮らしだったにゃ🎵それからママさんのところにやってきたにゃ💓ここにきてからすっかり警戒心というものを忘れてしまったにゃ😓今日も一日ゴロゴロ過ごすにゃ💚

Good morning! Another relaxing day ahead, meow! I was rolling around with my belly up in the middle of the night and Mama laughed at me, so unfair, meow. I was just feeling good! Living here makes me forget my wild side… By the way, I spent about six months living outdoors before coming to Mama’s place! Since then, I’ve completely forgotten what it’s like to be cautious. Today, I’ll spend another day lazing around, meow!

おはにゃ😸今日はあいにくの雨にゃ☔

手術から２週間近くたってすっかり元気にゃ💪今回は僕が遊びの中でついついジョイントマットを食べてしまったのが原因にゃ💦猫は消化管が細いから、小さな異物でも詰まる可能性があるにゃ。うまい具合に吐き出せればいいけど、今回みたいに胃の出口を通過しちゃうとその先の細いところで詰まってしまうにゃ。異物がつまると、食べたものや消化液が通過できずに、たくさん吐いてしまうにゃ。もし、おうちにいる猫ちゃんが４回以上吐いてて、お水も受け付けないようならすぐに病院に連れて行った方がいいにゃ✨超音波検査で通過障害の有無はわかるから、もし詰まってればすぐに手術対応できるにゃ🎵

一番いいのは、誤飲に気づいたら、すぐに病院🏥に行って、内視鏡で胃の中の異物をとってもらうことだけど、知らないうちに食べちゃう猫ちゃんもいるだろうから、いつもとちがうなぁとかたくさん吐いてるなぁって思ったら、迷わず病院にいくのが一番にゃ😊僕は今回すぐに病院に行ったから助かったにゃ😌もう誤飲しないようにママさんが必死になって対策してるにゃ💦僕も食べないように気を付けるにゃ💪

Good meowning! It’s raining unfortunately today, meow! It’s been almost two weeks since my surgery, and I’m completely back to my energetic self! This time, I accidentally ate a joint mat while playing, which caused the problem. Cats have narrow digestive tracts, so even small foreign objects can cause blockages. If the object can be coughed up, that’s great, but if it passes the stomach exit like mine did, it can get stuck in narrower passages further along. When something gets stuck, food and digestive fluids can’t pass through, leading to frequent vomiting. If your cat at home vomits more than four times and refuses water, it’s best to take them to the vet immediately. An ultrasound can quickly determine if there’s a blockage, and if so, they can perform surgery right away!

The best scenario is to go to the vet as soon as you realize your cat has ingested something they shouldn’t have. They can use an endoscope to remove the foreign object from the stomach. Sometimes cats might ingest something without you knowing, so if they seem different or are vomiting a lot, don’t hesitate to visit the vet. I was fortunate to go to the hospital quickly this time and got help. Mom is now desperately taking precautions to prevent any accidental ingestion again. I’m also being careful not to eat anything I shouldn’t!

おはにゃ😊猫草🍃美味しいにゃ🎵

Good meowning! Cat grass is delicious, meow!

おはにゃ😸今日も元気いっぱい😊💪

Good morning! Full of energy again today!