復旧不定期日誌271, 本ブログと「SorachanCoin-qt」に、英訳を投入中です。 About English sentence

本ブログとSorachanCoin-qt(www.junkhdd.com)に英訳を投入中です。
ひとまず日本語の下に入れる形をとります(直すためです・・)。
英訳完成次第、別ページに移動して自動切り換えする方式に乗り換えます。
この間、見辛くなると思いますが、なにとぞよろしくお願いいたします。

We are putting the English sentence into the Japanese down. Sorry.